четверг, 28 октября 2021
лисичка-фиклуша
У Михайлы (@saveafox) есть милипидзрическая рыжая лисичка София, которую списали с лисофермы и хотели ликвидировать за маленький размер и некондиционную шкурку.
София командует двумя большими лисовинами - Паном и Джаггером, а тут она распоряжается большим и доминантным в своей группе Лукой, не давая ему поссориться с Джаггером))
![](https://diary.ru/resize/-/-/3/4/3/2/3432491/PQgcC.jpg)
читать дальше
София командует двумя большими лисовинами - Паном и Джаггером, а тут она распоряжается большим и доминантным в своей группе Лукой, не давая ему поссориться с Джаггером))
![](https://diary.ru/resize/-/-/3/4/3/2/3432491/PQgcC.jpg)
читать дальше
вторник, 26 октября 2021
лисичка-фиклуша
Вчера, наконец, дочитала "Искупление".
Оценки книге ставить не буду, так как написана она на пять с плюсом, а общее впечатление - на единицу.
Мой пересказ книги для тех, кто не читал (спойлеры, естественно)
Что сказать хочу.
читать дальше
PS: из англовики выяснила, что описание госпиталя (как раз самые интересные места в книге) автор передрал из мемуаров романистки Люсиллы Эндрюс, которая сама работала в госпитале многие годы и писала романы про врачей и медсестёр. В защиту Макьюэна от обвинений в плагиате выступили Апдайк, Этвуд, Зэди Смит и аж целый Пинчон. В общем, "если Пастернака передерет Вася Пупкин, то Вася мерзавец, а если Пастернак Васю, то пусть Вася ему ноги целует, благодарит за честь" (с) Никитин.
Оценки книге ставить не буду, так как написана она на пять с плюсом, а общее впечатление - на единицу.
Мой пересказ книги для тех, кто не читал (спойлеры, естественно)
Что сказать хочу.
читать дальше
PS: из англовики выяснила, что описание госпиталя (как раз самые интересные места в книге) автор передрал из мемуаров романистки Люсиллы Эндрюс, которая сама работала в госпитале многие годы и писала романы про врачей и медсестёр. В защиту Макьюэна от обвинений в плагиате выступили Апдайк, Этвуд, Зэди Смит и аж целый Пинчон. В общем, "если Пастернака передерет Вася Пупкин, то Вася мерзавец, а если Пастернак Васю, то пусть Вася ему ноги целует, благодарит за честь" (с) Никитин.
воскресенье, 24 октября 2021
лисичка-фиклуша
Читаю "Двор серебряного пламени" Сары Маас.
Неста би лайк:
Неста би лайк:
суббота, 23 октября 2021
лисичка-фиклуша
В рубрику "остановите мой ор":
(рецензия с лайвлиба)
«В начале романа вы увидите фразу «Понимание – это утешительный приз для дураков», этой же фразой роман и заканчивается, только там еще добавлено слово «ЖОПА»».
читать дальше
(рецензия с лайвлиба)
«В начале романа вы увидите фразу «Понимание – это утешительный приз для дураков», этой же фразой роман и заканчивается, только там еще добавлено слово «ЖОПА»».
читать дальше
четверг, 21 октября 2021
лисичка-фиклуша
Дочитываю книгу Лекси Райан "Эти лживые клятвы", примерно вот так вот:
Как раз в инстаграмме Freedom написали, как они тщательно отбирают книги, что у них есть внутренние рецензенты, они ходят по книжным ярмаркам, читают отзывы на гудридс, все дела.
И я как раз перед этим подумала, что перевести нечто подобное можно только если ты эту книгу не открывал вообще, а только повёлся на хайп и красивую обложку.
Человек думает, что очень легко написать "под Сару Маас". Нет, блять, нелегко, когда у тебя нет ни драйва, ни личности, когда тебя даже описания эротических сцен не упарывают ("я ходила по саду босиком в прозрачной пижамке, а он прикрывал меня чарами" - это не эротическая сцена, а какая-то непроходимая херь), а всё, что ты можешь придумать, изображая мир фэйри - "там есть холодильники с мороженком".
Как раз в инстаграмме Freedom написали, как они тщательно отбирают книги, что у них есть внутренние рецензенты, они ходят по книжным ярмаркам, читают отзывы на гудридс, все дела.
И я как раз перед этим подумала, что перевести нечто подобное можно только если ты эту книгу не открывал вообще, а только повёлся на хайп и красивую обложку.
Человек думает, что очень легко написать "под Сару Маас". Нет, блять, нелегко, когда у тебя нет ни драйва, ни личности, когда тебя даже описания эротических сцен не упарывают ("я ходила по саду босиком в прозрачной пижамке, а он прикрывал меня чарами" - это не эротическая сцена, а какая-то непроходимая херь), а всё, что ты можешь придумать, изображая мир фэйри - "там есть холодильники с мороженком".
четверг, 09 сентября 2021
лисичка-фиклуша
По совету Corpuscula (corpuscula.blogspot.com/2019/09/wild-wild-count...) посмотрела фильм "Дикая-дикая страна" про гуру Ошо и его коммуну (ашрам) в не чуявшем беды американском штате Орегон.
Главный герой фильма - не столько Ошо, сколько его помощница Ма Ананд Шила (Шила Сильверман). Эти, сказала Шила, орегонские провинциалы должны быть счастливы, что к ним приехал великий гуру и она, и разыграли перед ними своего рода оперу, со мной, сказала Шила в главной роли и с Ошо - лирическим тенором.
Мне осталось полторы серии (я досмотрю), но остановилась я вот на чём.
читать дальше
Главный герой фильма - не столько Ошо, сколько его помощница Ма Ананд Шила (Шила Сильверман). Эти, сказала Шила, орегонские провинциалы должны быть счастливы, что к ним приехал великий гуру и она, и разыграли перед ними своего рода оперу, со мной, сказала Шила в главной роли и с Ошо - лирическим тенором.
Мне осталось полторы серии (я досмотрю), но остановилась я вот на чём.
читать дальше
вторник, 24 августа 2021
лисичка-фиклуша
среда, 18 августа 2021
лисичка-фиклуша
Краткое содержание романа Трейси Вульф "Жажда":
- Ты совершенно не понимаешь, во что ввязалась.
- Я совершенно не понимаю, во что ввязалась.
- Ну вот ты и не понимаешь. Ведь этот парень же вамп...
- Чего?
- Ничего. А тот парень ведь драк...
- Чего?
- Ничего. Просто ты совершенно не понимаешь, во что ввязалась.
- Я совершенно не понимаю, во что ввязалась!
Как автору удалось заставить меня прочитать 300 страниц, заполненных вот этим (всего в книге их 540) - для меня загадка.
Магия какая-то))))
- Ты совершенно не понимаешь, во что ввязалась.
- Я совершенно не понимаю, во что ввязалась.
- Ну вот ты и не понимаешь. Ведь этот парень же вамп...
- Чего?
- Ничего. А тот парень ведь драк...
- Чего?
- Ничего. Просто ты совершенно не понимаешь, во что ввязалась.
- Я совершенно не понимаю, во что ввязалась!
Как автору удалось заставить меня прочитать 300 страниц, заполненных вот этим (всего в книге их 540) - для меня загадка.
Магия какая-то))))
воскресенье, 15 августа 2021
лисичка-фиклуша
Увидела на goodreads плашку про неделю young adult, радостно кинулась почитать - но, по-моему, жанру конец.
Единственное вменяемое - это страничка "самые ожидаемые книги", потому что, видимо, обозреватели берут эти книги из не из больной головы, а из добавлений их читателями в "прочитаю":
www.goodreads.com/blog/show/2142-the-36-most-an...
Там действительно какие-то человеческие авторы - Сандерсон, Манискалко, Чокши, Маргарет Роджерсон, неплохая Оуэн (новую книгу читать не буду, но читанное прилично), Кристофф-Кауфман, да и Розэанна Браун, судя по отзывам, всё-таки тоже неплохая (собираюсь почитать).
Остальное - какой-то дикий трэш, плюс ещё советы что почитать, от Эллен О (простите, но судя по выплясам в твиттере, это человек не просто больной на голову, но ещё и сам по себе нехороший). В комментах прыгают какие-то истерички, канселящие Роулинг, и (здесь должна быть большая мигающая плашка NEW!!!) Рэйнбоу Роуэлл. Почитав, выяснила, что в её уже давным-давно вышедших "Элинор и Пак" и "Фанатке" эти психи заметили в первой, что герой - кореец, и героиня видит, что у него азиатский разрез глаз, а во второй "эксплуатация м/м романтики".
Ольга (bookaddicted) недавно написала в инстаграмме, что предпочитает наши книги, потому что там нет "толерантности" (под "толерантностью" она имеет в виду в основном ЛГБТ). Я лично ничего против этого не имею, даже за: меня бесят истерики со стороны читателей и вполне себе ощущаемый страх - со стороны авторов, которые боятся попасть в эту мясорубку. Действительно уже лучше наши, поскольку даже если сама книга объективно не очень, одно дело, когда автор упарывается и пишет то, что доставляет ему удовольствие, а другое - когда проверяет всё по сто раз, чтобы не обидеть ебанашек в твиттере ((
Единственное вменяемое - это страничка "самые ожидаемые книги", потому что, видимо, обозреватели берут эти книги из не из больной головы, а из добавлений их читателями в "прочитаю":
www.goodreads.com/blog/show/2142-the-36-most-an...
Там действительно какие-то человеческие авторы - Сандерсон, Манискалко, Чокши, Маргарет Роджерсон, неплохая Оуэн (новую книгу читать не буду, но читанное прилично), Кристофф-Кауфман, да и Розэанна Браун, судя по отзывам, всё-таки тоже неплохая (собираюсь почитать).
Остальное - какой-то дикий трэш, плюс ещё советы что почитать, от Эллен О (простите, но судя по выплясам в твиттере, это человек не просто больной на голову, но ещё и сам по себе нехороший). В комментах прыгают какие-то истерички, канселящие Роулинг, и (здесь должна быть большая мигающая плашка NEW!!!) Рэйнбоу Роуэлл. Почитав, выяснила, что в её уже давным-давно вышедших "Элинор и Пак" и "Фанатке" эти психи заметили в первой, что герой - кореец, и героиня видит, что у него азиатский разрез глаз, а во второй "эксплуатация м/м романтики".
Ольга (bookaddicted) недавно написала в инстаграмме, что предпочитает наши книги, потому что там нет "толерантности" (под "толерантностью" она имеет в виду в основном ЛГБТ). Я лично ничего против этого не имею, даже за: меня бесят истерики со стороны читателей и вполне себе ощущаемый страх - со стороны авторов, которые боятся попасть в эту мясорубку. Действительно уже лучше наши, поскольку даже если сама книга объективно не очень, одно дело, когда автор упарывается и пишет то, что доставляет ему удовольствие, а другое - когда проверяет всё по сто раз, чтобы не обидеть ебанашек в твиттере ((
суббота, 31 июля 2021
лисичка-фиклуша
Читаю биографию Рене Жирара за авторством Синтии Хейвен.
Жирар мне всегда нравился, "Насилие и священное" я читала даже и в оригинале (на 2-3 курсе)).
Книгу читать неудобно и местами стыдно. Как правило, всё-таки доходят до нас приличные американские популяризаторы и биографы, которых можно показывать посторонним людям (такие, например, как Чернов, который очень американский, но всё-таки не такой дремучий, или Сапольски).
Синтия Хейвен - средний американский интеллектуал, всё сосредоточено на США; вроде бы желая похвалить Жирара, она одновременно свысока пишет о французах, сама этого не замечая.
Десятки страниц заняты рассуждениями об афроамериканцах и линчеваниях, которые никакого отношения не имеют к Жирару, про которые он никогда не писал, но ведь он жил в США (с 1947 года и практически всю жизнь), а это такая актуальная проблема в США, ну не мог же он не замечать, наверно, это как-то повлияло, ну, вот и его друг Угурлян говорит, что вроде бы он видел линчевание, а может, и не видел, но не мог же не видеть, ну. Попутно автор замечает, что у друга-армянина азиатский разрез глаз и спрашивает, какое отношение Угурлян, родившийся в 1940 году в Бейруте, имеет к геноциду армян (самой допереть не получается).
читать дальше
Перевод книги (в отрывке на Colta другой, гораздо более вменяемый) - местами перловка: "Посиживая в парижских кафе, французский коллега Жирара шёл параллельным курсом".
Марта и Рене: свадебное фото
Жирар мне всегда нравился, "Насилие и священное" я читала даже и в оригинале (на 2-3 курсе)).
Книгу читать неудобно и местами стыдно. Как правило, всё-таки доходят до нас приличные американские популяризаторы и биографы, которых можно показывать посторонним людям (такие, например, как Чернов, который очень американский, но всё-таки не такой дремучий, или Сапольски).
Синтия Хейвен - средний американский интеллектуал, всё сосредоточено на США; вроде бы желая похвалить Жирара, она одновременно свысока пишет о французах, сама этого не замечая.
Десятки страниц заняты рассуждениями об афроамериканцах и линчеваниях, которые никакого отношения не имеют к Жирару, про которые он никогда не писал, но ведь он жил в США (с 1947 года и практически всю жизнь), а это такая актуальная проблема в США, ну не мог же он не замечать, наверно, это как-то повлияло, ну, вот и его друг Угурлян говорит, что вроде бы он видел линчевание, а может, и не видел, но не мог же не видеть, ну. Попутно автор замечает, что у друга-армянина азиатский разрез глаз и спрашивает, какое отношение Угурлян, родившийся в 1940 году в Бейруте, имеет к геноциду армян (самой допереть не получается).
читать дальше
Перевод книги (в отрывке на Colta другой, гораздо более вменяемый) - местами перловка: "Посиживая в парижских кафе, французский коллега Жирара шёл параллельным курсом".
Марта и Рене: свадебное фото
воскресенье, 25 июля 2021
лисичка-фиклуша
У меня как-то и так проблемы с чтением из-за депрессивного состояния, но теперь я уже буквально себя останавливаю, собираясь что-то читать: думаю - "чтобы что?".
Зачем вообще?
Что мне это даст?
И я на этот вопрос не могу себе ответить: ну перечитаю я, скажем, ту же ОЭ, прочту дальше - и что?
Приму участие в ФБ? Чтобы что?
Всё кажется каким-то пустым, ненужным - для чего?
Зачем вообще?
Что мне это даст?
И я на этот вопрос не могу себе ответить: ну перечитаю я, скажем, ту же ОЭ, прочту дальше - и что?
Приму участие в ФБ? Чтобы что?
Всё кажется каким-то пустым, ненужным - для чего?
пятница, 23 июля 2021
лисичка-фиклуша
понедельник, 12 июля 2021
понедельник, 05 июля 2021
лисичка-фиклуша
the desk which was lined with bronze Indian and Russian idols —
Кассандра батьковна, у Вас всё хорошо? что за "русские идолы"?
Все родноверы завидуют книгопродавцу из Бруклина, у которого аж целая полка "русских идолов" >__<
Кассандра батьковна, у Вас всё хорошо? что за "русские идолы"?
Все родноверы завидуют книгопродавцу из Бруклина, у которого аж целая полка "русских идолов" >__<
лисичка-фиклуша
С отчаяния хотела зарегистрироваться на платный марафон для писателей, но после того, как они мне обещали прислать "данные для входя" на сайт...
![](https://diary.ru/resize/-/-/3/4/3/2/3432491/5MeDX.png)
![](https://diary.ru/resize/-/-/3/4/3/2/3432491/5MeDX.png)
воскресенье, 04 июля 2021
лисичка-фиклуша
Перечитываю "Город костей" в оригинале, и теперь понимаю, почему сначала он мне так не зашёл, и почему я пыталась вчитаться в эту серию года три.
В начале и Джейс, и Алек ведут себя просто звиздец как по отношению к Клэри, всячески выражают ей своё презрение, как к мирянке, и если у Джейса это всё постепенно спадает, то Алек симпатичнее не становится (даже когда мы понимаем, что отчасти причина - его влюблённость в Джейса).
Мне стал нравиться Алек после книг про него и Магнуса, он там милый, но в основной серии для меня это самый бесячий персонаж.
Может быть, Клэр считала, что дерзкий и резкий парень - это какой-то обязательный момент для YA: в других сериях этого вообще нет. Уилл практически с самого начала ведёт себя нормально, хотя и слегка подшучивает над Тессой; Джулс ведёт себя абсолютно нормально и крайне уважительно по отношению к Эмме и вообще ко всем. Джеймс (в "Последних часах") всю дорогу ведёт себя, как джентльмен. Спойлер
В "Леди полночь" и дальше Джейс абсолютно приличен и сдержан со всеми. Если у автора изменились вкусы, я считаю, к лучшему.
В начале и Джейс, и Алек ведут себя просто звиздец как по отношению к Клэри, всячески выражают ей своё презрение, как к мирянке, и если у Джейса это всё постепенно спадает, то Алек симпатичнее не становится (даже когда мы понимаем, что отчасти причина - его влюблённость в Джейса).
Мне стал нравиться Алек после книг про него и Магнуса, он там милый, но в основной серии для меня это самый бесячий персонаж.
Может быть, Клэр считала, что дерзкий и резкий парень - это какой-то обязательный момент для YA: в других сериях этого вообще нет. Уилл практически с самого начала ведёт себя нормально, хотя и слегка подшучивает над Тессой; Джулс ведёт себя абсолютно нормально и крайне уважительно по отношению к Эмме и вообще ко всем. Джеймс (в "Последних часах") всю дорогу ведёт себя, как джентльмен. Спойлер
В "Леди полночь" и дальше Джейс абсолютно приличен и сдержан со всеми. Если у автора изменились вкусы, я считаю, к лучшему.
воскресенье, 25 апреля 2021
лисичка-фиклуша
Ребят, ребят, ну практически праздник: в этом видео Сергей Агарков открыто говорит, что редакция Елены Шубиной издаёт полную дрянь!!!
В комментах, конечно, ломание рук на тему "полита грязью интеллигентнейшая Галина Юзефович".
Я лично хорошо отношусь к Юзефович, но факт: ей практически всё равно, что читать и она крайне склонна рекомендовать дурной мейнстрим, а речь как раз о нём.
А тут как раз аннотация к новому роману Быкова:
читать дальше
суббота, 10 апреля 2021
лисичка-фиклуша
Ещё немножко перлов из рецензий:
- горькое после вкусее
- я вообще поклонник единоразово набрать кучу дешевых книг
- Художествоенных достоинств не имеет
- сюжет неприметивен
- безыскусно введена гомосексуальная линия сюжета
- книги, авторы которых давно уж почуют под грудами земли и песка
- ну это подвик
воскресенье, 04 апреля 2021
02:34
Доступ к записи ограничен
лисичка-фиклуша
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
лисичка-фиклуша
Откуда ты свалилась-то?))) "Придумать новый жанр для такой литературы..." XD